尚未签到

9

主题

47

帖子

1286

积分

爱心精灵

Rank: 15Rank: 15Rank: 15Rank: 15Rank: 15

积分
1286

【处女座8月24日~9月23日】【B型指环】【12生肖·虎】【美女勋章】

发表于 2012-1-4 13:46:22 | 显示全部楼层 |阅读模式
为何外国人失业也不愿意离开美国?
――今天在美国教堂里听到的与见到的而使我产生的感慨!

汪华斌

今天陪同几个华侨朋友去教堂,见到有位他们认识的菲律宾人在教堂住;于是就聊了起来。原来这位菲律宾人上班时他们认识,同时还是在美国有房有车的人;更为重要的是人家在菲律宾是贫困人家,在美国读书上班后就立刻发生了根本性的改变。因为他上班的月收入有3800多美元,所以在美国就能贷款买房与买车;根本不是中国的富二代用中国的钱来美国消费。

然而因为世界经济的不景气,竟然他所在的单位垮了而他也就突然失业了;于是为了怕麻烦,他向银行申请了破产;自然这住房就由银行收回去拍卖了。同时他的车也没有还清贷款,所以他将车送去抵押了。这就是说这菲律宾人一下子由中产阶级变成了无产阶级。这时美国移民局动员他回菲律宾,因为他申请的美国绿卡还没有批下来。然而他却不愿意回菲律宾,就搬到教堂来住了;因为他相信美国能好起来的。在教堂里这一日三餐全部免费,并包住宿;同时衣服与日常生活用品全部有。另外就是病了,这政 府还包你的全部费用。正因为如此,所以失去工作的他宁愿住教堂也不回国。

为什么不回国,不仅仅因为在菲律宾也就业困难;而是因为美国的就业平等。如他这还不是美国公民的人,只要有单位要他;那么他的收入就与美国公民一样,没有任何差距。正因为如此,他说他在美国每月能有3000以上美元的收入;所以只要工作就是美国的中产阶级。而回到菲律宾的收入,最多也就是几百美元。所以他说美国社会就因为公 平,因此才不愿意离开它。
这时华侨朋友们告诉我,美国人就是这样的;你工作就没有任何身份差别,就是非法移民的人工作了也要保证收入平等。正因为如此所以想到美国的移民很多,主要就是看中美国社会的就业公 平与收入公 平;因为绝大多数想移民的人并不是政治原因,而实际就是其就业公 平与收入公 平的原因。

听了他们的话,我马上联想到了我们社会;我们是社会主义国 家,我们的社会原则就是就业公 平与分配公 平。然而看我们今天的社会,先不说就业竟争是如何不公*平;就连我们的同一岗位收入也是分等级的呀。我以前的文章说过同样的护士岗位,收入最高的是体制内的固定工;然后才是的合同工,最后才是临时;而临时工竟然还分长期临时与阶段性临时的区别。这就是我们今天社会的按劳分配,它使我们同一岗位上的收入就两极分化。所以看到美国社会的就业公 平和收入平等,你能说美国社会不是吸引外国人来就业吗?

在我们当初的政治课中,好像世界上只有我们社会最公 平;按劳分配是我们社会到处可见的口号。然而实际是分配的极大不公,根本不是按劳分配;而是按人的身份等级分配,这就是我们今天的社会。就是这样的分配制度,还不能保证你失业的生活;如美国人失去工作后本来没有收入,可政 府的救援金马上就填补了你的工作收入;所以你的信用卡照样有钱,同样不影响你的购物与消费。可我们社会你失去工作后,根本没有什么政 府补贴;现在我们社会的低保并不是失去工作的生活保证,而是没有劳动能力者的基本生活费;并还要申报和批准。更为重要的是我们社会的低保还有指标概念,超过了指标就没有了。正因为如此我当初下岗时半年没有生活费,可没有任何单位给予一分钱;就连我们的失业保险也没有,因为这只是我们社会收费的一种名称;根本不是保证你的生活。所以说我们社会多年没有收入的人多的是,就是没有单位管;好在中国人有家庭保证,如今中国社会啃老簇很多;因为老的有退休金。正因为如此年轻人没有工作也没有收入,最后成为老的负担。我在想如果这老的去世了呢?他们究竟归谁管。

其实中国还有一个借口,你在这个单位下岗了;它竟然要你改行换个工作不就行了吗?如大学生找不到工作,就要他们到农民工的岗位上去干。可人家美国这里就没有这一说,我没有收入你政 府就要给予我补贴;找什么工作是我的自由,不能以换个工作的理由来拒绝我的失去工作的保证;这就是美国社会的自由。

我不知道美国是什么社会制度,但真的好像是社会主义;因为就业平等与收入公 平是这个社会的基本现象。再加上政 府全身心的管贫困者,这难道还不是社会主义的体现吗?正因为如此所以我才说咋社会主义在美国,难道是我们自己的理论错了吗?真的,我的确是搞糊涂了;这世界究竟咋的啦,为何我们自己越看越糊涂呢?当然为何外国人失去工作了也不愿意离开美国,就说明美国的确有它的吸引人的地方;最起码就业公 平与收入公 平还是很现实的,这就是今天的美国社会;而这刚好是我们社会最欠缺的,它难道不能对我们有所启发吗。


{:soso_e121:}


我是谁不重要,你是谁很重要……

尚未签到

74

主题

1855

帖子

3万

积分

大朋友

茶水部部长

Rank: 20Rank: 20Rank: 20Rank: 20Rank: 20

积分
37836

【水瓶座 1月21日~2月19日】【O型指环】【12生肖·兔】【帅哥勋章】【结婚勋章】【热心家人勋章】【最佳人气勋章】【志愿之星(服务满1年)☆】

QQ
发表于 2012-1-13 09:51:27 | 显示全部楼层
移民加拿大登陆生活定居工作手册
本文由美国加拿大网站大全http://www.16202.com 原创并友情免费发布
请保留版权 谢谢
赴加新移民登陆加国会对很多事物感到新奇及陌生,不过有些事情是必须要知晓:

社会保险-Social Insurance Card:

社会保险卡一般称SIN卡,不管你是否打算在加国工作,你亦需要一张SIN卡,就如你的身份证明文件一样。当你抵加后,应尽快办理申请SIN卡的手续,申请人需带同移民纸及护照,到就近的加国人力资源发展部(Human Resources and Social Development Canada) 办理。如果所有手续合格并审核通过,三周内便寄送到你的家里。查看信息可打电话到:1-800-206-7218 联络,或在

网站www.servicecanada.COM上查看信息。

安省医疗保健卡 Ontario Health Card:

新移民抵加后,便应该立即申请医疗保健卡,通常约需三个月的时间才可以领取得到,而在这三个月期间,你是没有安身医疗保障的,所以最好在移民前或抵加后,购备约三个月的旅游保险,以备不时之需。查看信息办理保健卡的卫生厅地址,可打电话到:416-327-7567联络,或在网站www.health.gov.on.ca上查看信息。入境须知

新移民无论你从多伦多或温哥华入境,都要在海关办理清关手续,你必需预备好旅游证件、移民纸和一份 Goods To Follow清单,以及一份列出你随身携带的物品清单,当你寄运到的物品抵加时,海关会通知你去办理清关手续,届时你可能要缴交一些税项。提议新移民将物品寄运时,如果是贵重物品如高价电器或首饰等,最好拍照存案,并且登记好货品编号,以便海关核对,及他日有需要将贵重首饰携离加国时作左证之用。

抵加之后

首先列出一份必做事情的清单﹐上面应列出的项目包括﹕

- 寻找安家地点

- 申请社会保险号(Social Insurance Number)(SIN)

- 申请健康卡(Health Card)(OHIP)

- 申请牛奶金(Child Tax Benefit)

- 到银行开个人账户

- 查找离自己暂居地最近的新移民服务中心、医疗中心、就业信息辅导中心

- 查找暂居地附近的图书馆

- 向新移民服务中心或住所周围机构及人士了解租客和雇员的权利和义务

- 到附近学校了解子女注册手续及注意事项

- 到公交车上或地铁站口索取公交指南﹐或上网查找公交信息

- 尽快报读ESL或LINC英语课程

相关信息查阅:www.ontarioimmigration.ca
美国购物指南网 http://www.americachinese.org 原创 并整理发布
美国加拿大网址大全 http://www.16202.com  友情支持
申请领取枫叶卡

一. 申请领取须知

申请领取枫叶卡需附上两项证件之影印本,第一项为护照首页影印本,也就是有护照号码、姓名、照片、出生年月日与签名的那页,第二项为移民纸(IMM-1000) 的影印本,以上两项证件之影印本需要有专业人士的公证,另外,如果申请人年龄低于18岁,还要附上出生证明文件之复印件,该出生证明文件需要有申请人的姓名、出生年月日、出生地与其父母的姓名。 另外,申请人需要找到一位认识两年或以上的担保人,为其枫叶卡申请表格担保,该担保人必须是专业人士且为加国加拿大公民,如果申请人找不到符合条件的担保人,申请人可经过一个宣誓的过程且有公证人或律师的见证来证明其确实无法找到适合的担保人。每位申请人需附上两张照片,此照片规格不同于申请护照或加拿大公民的规格,要特别注意照片背面需有照相馆的盖章、照相日期,照片的有效期限为一年;其中一张贴在身分证明附表(IMM 5455)上,另外一张照片背面则要有担保人或见证宣誓的见证人签名。

二. 则样填申请表

第一部分是个人数据,包括姓名、性别、出生年月、通讯地址、电话等。 第二部分是过去五年的个人历史,包括所用过的住址、工作与接受教育的机构名称等,必须逐月填写。如果在五年中有超过 730天在海外者,则需要填写清楚有关的情况。 第三部分是过去五年中个人移民的历史资料,是否曾为其它国*家的移民、如果有,又是什么情况等。第四部分是个人声明,表示自己所填的资料全部属实,并写下日期及签名。第五部分只供丢失枫叶卡者填写。 第六部分是保证人的声明,即由一位具有政*府认可的职称者、且此人对申请者认识至少两年才能成为保证人。政*府认可的职称包括牙医、家庭医生、专科医生、法官、律师、政*府公务员、注册工程师、注册会计、药剂师、中学或大学教师等。第七部分是供找不到保证人的申请者填写。此类人士须提供经公证机构公证的申请表格内容证明。

三. 申请费用

枫叶卡申请费是每人 50 元。申请者须向移民部索取付费表格 (必须为原件),随后到银行付费。再将收据的其中一联随申请表格、照片以及相关的文件数据寄到移民部枫叶卡办理部门,地址是:PR Card Processing Centre,P.O. Box10020,Sydney NS, B1P 7C1。移民部要求申请人必须使用9X12寸的信封。并希望申请人将自己寄出的资料事先复印留底。 按照移民部的规定,申请者在向移民部寄出表格之后大约三周之内,就可收到移民部发出的领取枫叶卡通知。因此移民部希望申请者所写的通讯地址保证至少在 30 天有效。

四. 查看信息办理进程

目前首次申请等候期为30天,补办或更换等候期为57天。如想查看信息关于你申请的进展,你可打电话到枫叶卡热线电话。查看信息电话:1-888-242-2100,到时你必须提供你的姓名、出生日期、出生地点和移民纸号码,电话服务员应能告诉你现时申请的进展情况。

五.领取枫叶卡-注意事项

加国移民部规定,在向申请者发出领取枫叶卡通知书后的 180 天内,申请者必须亲自前往移民部指定的地点去领取枫叶卡。否则,申请人须再次缴纳申请费,重新办理申请。移民部亦推行一项服务就是为一些不能在指定日期前往的人士可于其它特别时间以先到先得方式领取。领取中心的正常办公时间是星期一至五(假日除外)早上8时到下午4时。虽然此特别服务可方便领取卡人士,但要知道的是如按原定时间前往者就不需等候,可是于其它时间领取就可能需要等候很久。领取中心地址是:

多伦多St. Clair Avenue East 55号,5楼

六. 枫叶卡与入加籍

枫叶卡的有效期为五年。如果在有效期内,持卡人加入了加国国籍,其手中的枫叶卡将会自动作癈。如果有效期终止时,持卡人仍保持永久居民的身份,将需要重新申请办理新的枫叶卡。凡加国的永久居民包括未成年的孩童在内,在入境加国时,必须出示枫叶卡。

落地生根

加拿大公民权利与义务

1.权利:加国加拿大公民有选举权利、被选举权、有权自由出入加国国境、有权在任何省份居住及工作、有少数族裔语言教育权利、可以拥有加国护照、会被优先考虑成为政*府公务员,以及申请政*府的资助时获得优先考虑的权利。

2.义务:作为加国加拿大公民的义务,是要对加国忠诚,对女皇及其代表忠诚,遵守加国法律,尊重别人的权利,尊重私人及公众财产,维护加国传统及支持加国的理想。

入籍须知

1.移民加国的目的,最终当然是要入籍成为加国加拿大公民,以下是申请入籍须知的数据:

申请人必须年满18岁或以上,才可以独立申请入籍

申请人必须为加国合法永久居民,即是抵加移民 Landed Immigrant

申请人必须在移民加国四年内居住满三年(1095日),假如申请人在成为永久居民前已经在加国居住,则所居留的日子以半数计算。

申请人需懂基本英语或法语 申请人需要知道加拿大公民利或义务,亦要知道有关加国地理、历史及政治体制等事项,有一定程度上的认识,申请人在递交申请表格后,入籍部门会寄送一本 A Look At Canada 的免费刊物,你必须熟读内容所列数据。

如果你已经成为加国加拿大公民,或足够资格申请入籍,则可以连同18岁或以下的子女一起申请,而他们不需要一定住满3年,只要是加国永久居民即可。

2. 申请入籍被拒的原因:

被驱逐出境不准备留在加国

曾被刑事检控及经定罪

在申请前4年曾被判入狱,或在假释和缓刑者

居留日子不足规定天数

笔试及面试都不合格

提供不真实的数据,或不能出示入籍法官要求检核的左证文件

3. 申请入籍的程序:

填妥申请表格:每名申请人均要独立填写申请表,纵使是18岁以下的子女亦都要个别填写。 填妥申请表后,连下例左证文件副本一同呈递:

移民证明文件

- 出入境时用的旅游证明文件,如护照或出生证明书等

- 两份身分证明文件,如驾驶执照、保健卡、借书证或学校成绩表等 *两张彩色或黑白照片,拍摄日期不可超过一年,相片格式及尺寸要按规定,并且要由照相馆在照片后盖章及注明拍摄日期,14岁或以上人士必须在照片上签名

- 申请入籍费用成人每位200元,18岁或以下每位100元,请前往National Bank或指定银行交费,将收条连同申请表格寄往:

Citizenship & Immigration Canada Citizenship Registration Services Case Processing Centre

P.O. Box 7000 , Sydney , Nova Scotia , Canada , B1P 6V6

4.入籍部门收到有关申请文件后,约在8至12个月才会安排申请者接受笔试,考试合格要再等1至3个月才会安排宣誓入籍。如果笔试不合格,可能会安排面试,假如面试不合格则有可能会被拒绝申请,便要再作好准备后,重新再申请。但55岁或以上的申请者可豁免考笔试 如果考试合格,申请人便会被安排宣誓入籍仪式,申请人要带同粉红色的通知书及移民纸,按指定时间及地点,由入籍法官主持宣誓,仪式过后便可以取得加拿大公民证,正式成为加国加拿大公民。

加拿大公民考试准备:

加拿大公民服务中心收到申请文件后会寄给你A LOOK AT CANADA 的书,你可开始阅读此书,准备考试。18-54岁申请者要参加考试。申请要等待时间4至8个月。有一本中英文的入籍参考书非常有用,里面有200个复习题和答案。

加拿大公民考试:

大约4-8个月后您会收到加拿大公民服务中心的信,告诉您什么时间、地点、必备的文件去考试。需要注意的是,由于这一段时间较长,而且具体时间难以预料,所以当您搬家的时候,一定要提早通知加拿大公民中心办事处。

考试程序:

稍微提前一点到达指定地点等候,到点后进入考场,通常有50-60人一起考试。首先考官宣布一些注意事项,然后逐个叫到前面,问一些基本的问题,查核所要求的文件,发给答卷纸。等所有的人都面试完了。发给试卷,开始考试。总共有20题,很简单,但需要注意的是前4个问题是关于选举权和被选举权,选举的程序,怎样注册,加国历史、地理及加拿大公民的权利和义务。是必须答对的,错一个也不能通过。前4个问题正确,错题总数不超过12个就可以通过。

加拿大公民宣誓:

考试通过后,获通知参加加拿大公民宣誓,14岁以上均参加宣誓。宣誓时承诺:效忠女皇,遵守加国法律和实行加国加拿大公民的一切职责。宣誓后即得到加拿大公民证及一纪录你的入籍文件。如因故不能参加宣誓,可申请延期,否则将被取消申请。

下面是几个最重要的问题:

1. The Canadian Charter of Rights and Freedoms sets out the democratic rights and fundamental freedoms of all Canadians. Some rights are

essential for Canadian citizens:

- the right to vote or to be a candidate in federal and

provincial elections;

- the right to enter, remain in or leave Canada;

- the right to earn a living and reside in any province or

territory;

- minority language education rights (English or French); and

- the right to apply for a Canadian passport.

2.Canadian citizenship also implies the following responsibilities:

- to obey Canada’s laws;

- to vote in the federal, provincial and municipal

elections;

- to discourage discrimination and injustice;*to respect the rights of others;

- to respect public and private property; and

- to support Canada’s ideals in building the country we all share.

3.Who is entitled to apply for Canadian citizenship- You can apply for Canadian citizenship if you:

- are at least 18 years of age;

- have been a legal permanent resident in Canada for three out of the previous four years;

- can communicate in English or French; and

- have knowledge of Canada, including the rights and responsibilities of citizenship.

参考练习题 1(*乃正确答案)

1.Name one right of Canadian Citizenship

a. to run as a candidate in a federal election*

b. to drive a car

c. to own land

d. to run a business

2. What do you write on a federal election ballot-

a. the name of your province

b. your telephone number and address

c. an “x” beside your name

d. an “x” beside the name of one candidate*

3. Who has the right to run as a candidate in federal elections-

a. tax payers

b. professors

c. landed immigrants

d. Canadian citizens*

4. What does the Notice of Confirmation of Registration Card tell you-

a. where to register your name with Election Canada

b. the names of candidates seeking federal election

c. when and where to vote*

d. it confirms your Canadian citizenship

5. What is Queen’s representative in Canada called-

a. the prime Minister

b. the Deputy Prime Minister

c. the Magistrate

d. the Governor General*

6. When is Canada Day celebrated-

a. April 17

b. July 1*

c. November 11

d. May 24

7.Who was Canada’s first Prime Minister-

a. Lester B. Pearson

b. John a. Macdonald*

c. Wilfrid Laurier

d. Elienne Cartier

8. What will you promise when you take the Oath of Citizenship-

a. to be loyal to the Queen of Canada*

b. never leave Canada

c. to run in a federal election

d. to apply for a Canadian passport

9. Who are the Aboriginal Peoples of Canada- The Inuit, the First Nations(or Indian) and

a. the Metis*

b. the Scottish

c. the Irish

d. the French

10. Which four provinces joined together in Confederation- Ontario,Nova Scotia,

a. Quebec and New Brunswick*

b. Prince Edward Island and New Brunswick

c. Prince Edward Island and Alberta

d. Quebec and Manitoba

11. What are the territories of northern Canada-

a. Yukon and British Columbia

b. Yukon, North West Territories and Nunavut*

c. North West Territories and Labrador

d. Yukon and Labrador

12. What emblem is on the Canadian flag-

a. a beaver

b. a unicorn

c. an eagle

d. a maple leaf*

13. Identify the service for which the federal government is responsible-

a. parking by-law

b. foreign policy*

c. fire protection

d. health care

14.Which province has the largest population-

a. Ontario*

b. Quebec

c. British Columbia

d. Nova Scotia

15.Which are the Prairie Provinces-

a. Saskatchewan, British Columbia and Alberta

b. Saskatchewan, Alberta and Manitoba*

c. Saskatchewan, Newfoundland and Manitoba

d. Alberta, British Columbia and Manitoba

16. What part of the constitution protects the rights of Canadians-

a. the Declaration of Independence

b. the Citizenship Act

c. the Constitution Act of 1985

d. the Charter of rights and Freedoms*

17. Which list best identifies citizenship

responsibilities-

a. learn both official languages, buy property and recycle newspapers

b. be loyal to Canada, recycle newspapers and

drive a car

c. respect the rights of others, care for Canada’s

heritage and support Canada’s ideals*

d. respect public and private property, buy property and own your own business

18. What is the name of the Prime Minister of Canada-

a. Lucien Bouchard

b. Jean Charest

c. Stephen Harper*

d. Preston Manning

19. What do members of political parties do-

a. develop the policies of the party*

b. write the Voter’s list

c. review the government’s budget and approve

government spending

d. elect the government and appoint the Cabinet

20. What types of jobs are most Canadians employed in-

a. agricultural jobs such as raising crops and animals

b. Natural resource jobs such as mining, fishing and forestry

c. Service jobs such as working in hospitals, offices and schools*

d. Research jobs such as medicine and computer technology

参考练习题 2

1. How do you vote in a Canadian election-

a. by raised hand

b. by computerz

c. by telephone

d. by secret ballot*

2. Who has the right to vote in federal elections-

a. property owners

b. Canadian citizens*

c. Tax payers

d. Landed immigrants

3. What should you do if you do not receive a Notice of Confirmation of Registration Card-

a. contact the federal political party in power

b. contact Election Canada*

c. contact your regional government representative

d. contact the House of Commons

4. Circle the letter which best identifies citizenship rights-

a. right to vote in federal and provincial elections and to apply for a Canadian passport*

b. right to own land and vote in a federal election

c. right to apply for a Canadian passport and work in the United States

d. right to be a candidate in a federal election and own your own business

5.Which group of mountains divides Alberta and British Columbia-

a. the Coastal range

b. the Laurentians

c. the Appalachians

d. the Rockies*

6. What does Canada Day celebrate-

a. the anniversary of Confederation in 1867*

b. Canadian Bill of Rights

c. The end of World War I

d. The World War II

7. Identify the services for which your municipal

government is responsible

a. Highways

b. Foreign policy

c. Postal service

d. Building regulations*

8.What is the capital of Canada-

a. Montreal

b. Toronto

c. Vancouver

d. Ottawa*

9.What will you promise when you take the Oath of Citizenship-

a. never leave Canada

b. obey the laws of Canada*

c. apply for a Canadian passport

d. give up your former citizenship

10.What song is Canada’s Anthem-

a. God Save the Queen

b. The Maple Leaf Forever

c. O Canada*

d. Canada Is

11.On what date did Nunavut become a territory-

a. April1,1949

b. April 1, 1999*

c. July 1,1999

d. July 1,1867

12.What did early English settlers do on the Hudson Bay shore-

a. set up hospitals

b. set up diamond mines

c. set up wheat farms

d. set up fishing and trading post*

13.What part of the constitution protects the right of Canadians-

a. the Statute of Westminster

b. the Citizenship Act

c. the Multiculturalism Act

d. the Charter of Rights and Freedoms*

14.Which four provinces joined together in Confederation- New Brunswick, Quebec,

a. Manitoba and Ontario

b. Newfoundland and Nova Scotia

c. Ontario and Nova Scotia*

d. Nova Scotia and Alberta

15. How are Members of Parliament chosen-

a. they are appointed by the Senate

b. they are chosen by the provincial Premiers

c. they are elected by the Canadian citizens*

d. they are appointed by the Prime Minister

16.What is the government for all of Canada called-

a. provincial government

b. municipal government

c. judicial government

d. federal government*

17.Name one responsibility of Canadian Citizenship

a. to buy a house

b. to tell how you voted

c. to change your name

d. to respect the rights of others*

18.What is the role of the Official Opposition-

a. to debate and improve the laws proposed by the government*

b. to defeat the government

c. to support all the laws proposed by the

government

d. to call for new elections

19.What is the Queen’s representative in each province called-

a. the Magistrate

b. the Premier

c. the Lieutenant Governor*

d. a Member of the Assembly

20.Who do Members of Parliament represent-

a. only Canadian citizens in their ridings

b. the provinces

c. only property owners in their ridings

d. everyone in their ridings*

参考练习题 3

1. Who do Canadian vote for in federal election-

a. Members of the Assembly

b. Members of Parliament*

c. Judges

d. Senators

2. Who has the right to run as a candidate in federal elections-

a. business owners

b. landed immigrants

c. medical doctors

d. Canadian citizens*

3. What does the Notice of Confirmation of Registration Card tell you-

a. Where to register your name with Election Canada

b. The names of candidates seeking federal election

c. When and where to vote*

d. It confirms your Canadian citizenship

4. What is printed on a federal election ballot-

a. the name of the voter

b. the names of the candidates and their parties*

c. the name of the enumerator

d. the names of aldermen and alderwomen

5. What are the three parts of Parliament- The Senate, The Queen(represented by the Governor General), and

a. the Constitution

b. the House of Representatives

c. the House of Commons*

d. the Enumerators

6. What is the capital of Canada-

a. Calgary

b. Vancouver

c. Halifax

d. Ottawa*

7. Who are the Aboriginal Peoples of Canada- The Metis, The First Nations (or Indians), and

a. the French

b. the Scottish

c. Inuit*

d. The Iroquois

8. Which four provinces joined together in Confederation- Ontario, New Brunswick and

a. Nova Scotia and Prince Edward Island

b. British Columbia and Quebec

c. Quebec and Nova Scotia*

d. Quebec and Prince Edward Island

9. What types of jobs are most Canadians employed in-

a. natural resource jobs such as mining and forestry

b. service jobs such as working in offices and schools*

c. research job such as medicine and computer

technology

d. agriculture jobs such as raising crops and animals

10. What will you promise when you take the Oath of Citizenship-

a. to buy only Canada products

b. to be loyal to the Queen of Canada*

c. to apply for a Canadian passport

d. to run in a federal election

11.Which province was the last to join Confederation-

a. Newfoundland*

b. Prince Edward Island

c. Saskatchewan

d. British Columbia

12.What is the name of the Prime Minister of Canada-

a. Peter Mackay

b. Paul Martin

c. Stephen Harper*

d. Jack Layton

13.When did the Charter of Rights and Freedoms become part of the Canadian Constitution-

a. 1982*

b. 1967

c. 1972

d. 1868

14.Identify the service for which the provincial government is responsible

a. citizenship

b. public libraries

c. fire protection

d. health care*

15.What does Canada Day celebrate-

a. the end of World War I

b. the Queen’s birthday

c. the anniversary of Confederation in 1867*

d. Canadian Bill of Rights

16.What is Canada’s system of government called

a. a congressional system

b. a dictatorship

c. a republic

d. a parliamentary democracy*

17.Name one right of Canadian citizenship

a. to be given preference for certain jobs*

b. to own a house

c. to join a union

d. to own land

18.Which three oceans surround Canada-

a. Atlantic, Pacific and Arctic Oceans*

b. Atlantic, Indian and Pacific Oceans

c. South Pacific, North Atlantic and Indian Oceans

d. Arctic, Pacific and Indian Oceans

19.In which type of industry did most European settlers work-

a. the manufacturing industry

b. the fur trade and fishing*

c. the service industry

d. the mining industry

20.Which list best identifies citizenship responsibilities-

a. learn both official languages, buy property and recycle newspapers

b. respect the rights of others, care for Canada’s heritage and support Canada’s ideals*

c. be loyal to Canada, recycle newspapers and drive a car

d. respect public and private property, buy property and own your own business

参考练习题 4

1. Circle the letter which best identifies citizenship rights.

a. right to own land and work in hospital

b. right to be a candidate in a federal election and own your own business

c. right to apply for a Canadian passport and own a business

d. right to vote in federal and provincial elections and right to enter and leave Canada at will *

2. What should you do if you do not receive a Notice of Confirmation of registration Card for a federal election-

a. contact the federal political party in power

b. contact Election Canada *

c. contact your regional government representative

d. contact the House of Commons

3.How do you vote in a Canadian election-

a. by telephone

b. by raised hand

c. by secret ballot *

d. by computer

4.Who has the right to run as a candidate in federal election-

a. business owners

b. Canadian citizens*

c. University professors

d. Landed immigrants

5. On what date did Nunavut become a territory-

a. April 1,1949

b. April 1, 1999*

c. July 1,1999

d. July 1, 1867

6.What the Queen’s representative in Canada called-

a. the Deputy Prime Minester

b. the Speaker of the House

c. the Prime Minister

d. the Governor General*

7.Which group of mountains divides British Columbia and Alberta-

a. the Rockies*

b. the Laurentians

c. the Appalachians

d. the Coastal Range

8.Who was Canada’s first Prime Minister-

a. Lester B. Pearson

b. Wilfrid Laurier

c. John a. Macdonald*

d. Elienne Cartier

9.How are Senators chosen-

a. they are elected by voters

b. they are chosen by the provincial premiers

c. they are appointed by the Prime Minister and the Governor General*

d. they are appointed Lieutenant Governors

10.When did the Charter of Rights and Freedoms become part of the Canadian Constitution-

a. 1945

b. 1982*

c. 1890

d. 1972

11.Who are the Aboriginal Peoples of Canada- The Inuits, the First Nations(or Indians),and

a. the Metis*

b. the Scottish

c. the Frenchd. the Iroquois

12.Identify the services for which municipal governments are responsible

a. foreign policy and unemployment insuranceb. community libraries and fire protection*

c. education and national defense

d. health care and highways

13.Which province in Canada is the smallest in land size-

a. British Columbia

b. Prince Edward Island*

c. Newfoundland

d. Nova Scotia

14.Who do Canadians vote for in a federal election-

a. Council members

b. Senators

c. Members of the Assembly

d. Members of Parliament*

15.Which four provinces joined together in Confederation- Ontario, New Brunswick,

a. Prince Edward Island and Manitoba

b. Nova Scotia and Quebec*

c. British Columbia and Quebec

d. Nova Scotia and Alberta

16.Name one responsibility of Canadian citizenship

a. to buy property

b. to tell how you voted

c. to join a union

d. to obey Canada’s law*

17.When did Newfoundland join Con-federation-

a. 1905

b. 1949*

c. 1896

d. 1873

18.Who do members of Parliament represent-

a. everyone in their ridings*

b. the provinces

c. only registered voters in their ridings

d. only property owners in their ridings

19.What are Canada’s official languages-

a. French and Spanish

b. English, German and French

c. English and French*

d. English and Italian

20.What will you promise when you take the Oath of Citizenship-

a. to buy only Canadian products

b. to be loyal to the Queen of Canada*

c. to get a Canadian passport

d. to travel to the United States of America

参考练习题 5

1. What is printed on a federal election ballot-

a. the names of aldermen or alderwomen

b. the names of the candidates and their parties*

c. the name of the voter

d. the name of the enumerator

2. Who has the right to vote in federal elections-

a. landed immigrants

b. Canadian citizens*

c. Property owners

d. University graduates

3. Which list best identifies citizenship rights-

a. right to apply for a Canadian passport, work in the United States and change your name

b. right to be a candidate in a federal election, right to drive a car and own your own business

c. right to own land, vote in federal election and work in a hospital

d. right to vote in federal and provincial elections, right to enter and leave Canada at will and minority language rights*

4. What should you do if you do not receive a Notice of Confirmation of Registration Card for a federal election-

a. contact the federal political party in power

b. contact your regional government representative

c. contact the House of Commons

d. contact Election Canada*

5. Who are the Aboriginal Peoples of Canada- The Inuit, the Metis and

a. the French

b. the Scottish

c. the First Nations(or Indian)*

d. the Irish

6. Which province has the largest population-

a. British Columbia

b. Ontario*

c. Quebec

d. Prince Edward Island

7. What part of the constitution protects the right of Canadians-

a. the Charter of Rights and Freedoms*

b. the Statute of Westminster

c. the Declaration of Independence

d. the Citizenship Act

8. Indentify the services for which provincial governmennts are responsible

a. postal services and nation defense

b. schools and child welfare*

c. parking by-laws and fire protection

d. foreign policy and citizenship

9. Which are the Prairie Provinces-

a. Saskatchewan, Newfoundland and Manitoba

b. Saskatchewan,Alberta and Manitoba*

c. Saskatchewan, British Columbia and Alberta

d. Alberta, British Columbia and Manitoba

10. What emblem is on the Canadian flag-

a. a beaver

b. a star

c. a maple leaf*

d. an eagle

11.What are the territories of northern Canada-

a. Yukon and British Columbia

b. Yukon and Labrador

c. North west Territories and Labrador

d. Yukon, North West Territories and Nunavut*

12. What is the Queen’s representative in each province called-

a. the Premier

b. the Lieutenant Governor*

c. a Member of the House of Assembly

d. the Speaker of the House

13. What will you promise when you take the Oath of Citizenship-

a. run in federal election

b. never leave Canada

c. buy only Canadian products

d. be loyal to the Queen of Canada*

14.On what date did Nunavut become a territory-

a. April 1,1949

b. April 1, 1999*

c. July 1,1999

d. July 1,1867

15.Which group of mountains divides Alberta and British Columbia-

a. the Coastal Range

b. the Laurentians

c. the Appalachians

d. the Rockies*

16.After a federal election, which party forms the new government-

a. the party with the most Senators

b. the party with the most votes

c. the party with the most elected Members of Parliament*

d. the party which had the most candidates running for election

17.Which four provinces joined together in Confederation- Ontario, Nova Scotia,

a. Prince Edward Island and Manitoba

b. Quebec and New Brunswick*

c. Quebec and Manitoba

d. Prince Edward Island and Quebec

18.What is the name of the Leader of the Opposition in the House of Commons-

a. Jack Layton

b. Gilles Duceppe

c. Stephane Dion*

d. Peter Mackay

19. Name one responsibility of Canadian citizenship.

a. obey Canada’s laws*

b. tell how you votec. change your name

d. buy property

20.When is Canada Day celebrated-

a. July 1*

b. May 24

c. November 11

d. April 17

出入加境

按照加国海关通关条例的规定﹐旅游者必须就所携带的食品、动物、植物及其相关产品进行申报﹐如果携带者本人不确定某件物品是否需要申报﹐以先申报为第一选择。旅行者较经常携带而必须申报的物品有﹕

- 肉类和肉制品

- 奶油、牛奶、奶酪和其它奶制品

- 植物﹐树﹐剪摘的花束及其泥土(需要获得进口许可)

- 木头和木制品

- 水果和蔬菜(需要获得进口许可)

- 宠物、鸟类和其它动物(需要获得进口许可和疫苗注射文件)

- 羽绒和绒毛制品

- 种子、坚果

- 婴儿奶粉

加国出入境事务由加国边境管理局(The Canada Border Services Agency) (CBSA) 负责,在其网站上有关于出入境货物通关的详细规定。

查看信息电话:1 800 461-9999

网址:www.cbsa.gc.ca

邮包过境

从加国境外寄送物品进来,可以免关税的物品是:

*价值60元及以下的礼品﹐这些物品应该有明确的票据证明其确实属于礼品范畴。价值超过60元的那一部份必须按规定交纳关税。

- 价值在20元及以下的物品免交关税。

- 烟、酒、书籍、期刊、杂志及广告品不属于上述免税物品范围。

- 在加国境内订购﹐但由境外寄送的物品也必须交关税。

如果对海关单据上所标明的关税金额有疑问﹐可以向海关提出申请﹐要求对物品关税进行重新核定。新移民抵加寄送安家物品无须交关税,如果海关因为不知道具体情况而征收了关税,也同样可以这样做。你可以与离家最近的加国边境管理局办公室联络。

加国边境管理局办公室地址网上查看信息﹕

www.cbsa-asfc.gc.ca/contact/listing/offices

就业与创业情报 Work & Business

开工大吉

THE ENLIGHTENING EXPERIENCE OF EMPLOYMENT

雇佣条例 Employment Standards Act

绝大部份安大略雇员都受到雇佣条例的保障,仅某类工作的雇员只受法例的部份保护。

至于联邦政*府或辖下机构的雇员,如航空、铁路、银行、电话公司、电台及电视台等,则另有不同法例保障。

查看信息机构﹕

- 安大略劳工厅 Ministry of Labour

400 University Ave. Toronto M7A 1T7

- 雇佣标准信息中心

电话:416-326-7160,1-800-531-5551

- 健康及安全查看信息

电话:416-326-3835,1-800-268-8013

互联网址﹕http://www.labour.gov.on.ca/

最低工资

安大略于2007年2月1日实施之有关法例规定最低工资如下﹕

工资扣款

法例亦规定雇主在发放薪酬予雇员时,必须提供工资计算之书面单据说明,并在其薪金内扣除以下款项:

入息税

就业保险金

加国退休计划供款

法律规定之其它扣除项目

工作时数

一般雇员的工作时数为每天8小时,一星期5天。雇主亦可向雇佣标准局(Director of Employment Standards)申请雇员每天工作逾8小时或每周逾48小时,惟必须获得雇员或工会同意。雇员在连续工作5小时后,须有最少0.5小时之进膳时间。

有薪假期

主要的有薪假期有以下三类﹕年假﹕一般雇员在服务满12个月后,便可以获得最少2星期的有薪年假,无论其为一次或以上,除非获得雇主同意,否则必须在获得放假资格后10个月内行使。

公众假期

无论全职或兼职雇员,均须最少被雇用3个月、在假期前4个工作周内最少赚取12日的工资,以及在假期前后均有正常上班,才可享受有薪公众假期。

分娩及育婴假期(Pregnancy and Parental Leave)

雇员在为同一机构连续工作满13周后,即可享有17周无薪产假,惟必须以书面连同证实怀孕及预产期之医生证明知会雇主。雇员可选择在预产期17周前或后,开始放产假。若在产假期间出现难产、流产或婴儿夭折等情况,雇员产假则应在事件发生后6周或产假开始后17周结束,两者之中以日期较迟者为准。雇员在重返工作岗位时有权仍任旧职,且所获薪酬亦不得少于产假之前。至于连续18周之无薪育婴假期,则父母两人均可享有。母亲须于产假或婴儿出生后开始计算,除非与雇主另作安排﹔父亲或养父母则须于孩子出生或领养后35周内使用。

解雇通知

雇主若要终止雇员服务,必须依法给予书面通知﹕

服务3个月或以上者,须与1周通知﹔

服务1年或以上者,须与2周通知﹔

服务3年或以上者,以1年至少工作1星期计,通知期最少为3周,以此类推,最长可达8周。

雇主亦可以选择以解雇金代替,数额应与雇员在通知期内所得薪金相同。雇员在解雇通知期内仍然享有员工福利,直至通知结束为止。其它雇佣条例及赔偿条款,可参考雇用标准法 (Employment Standards Act and Regulation)加国劳工法例及劳工赔偿法例,或向劳工厅查看信息。

海外学历评审

移民持有之海外学历及专业资格,可在通过以下机构评审后获得证书,供就业申请之用,惟须缴交有关申请费用﹕

机构名称﹕

Register Services (Evaluation and Teacher Information) Centre for Teacher Education, Ministry of Education

查看信息电话﹕416-325-2929

机构名称﹕

Comparative Education Services Office of Admission, University of Toronto

查看信息电话﹕416-978-2185

就业保险 Employment Insurance

就业保险主要由就业入息保障(Income Benefits)及鼓励就业津贴(Employment Benefits)两个计划组成,详情可向加国人力资源部查看信息。查看信息电话﹕1-800-206-7218

互联网址﹕www.hrsdc.gc.ca

就业保险金 Income Benefits

这种保险金是为帮助受雇者在失业时渡过财政难关而设立的,分为普通就业保证金(Regular Benefits)及特别就业保证金(Special Benefits)两种﹕前者供受雇者失业时申领,后者则在受雇者因受伤、生病、隔离检疫、分娩或需要全职照顾新生婴儿或领养儿童而必须暂停工作者申领。

供失业人士申领的就业保险金,又称失业金,具有以下主要特点﹕

- 保障供款雇员全部工作时数﹔合资格的工作时数视乎不同地区失业率而定,在高失业率地区,最低的合资格工作时数是420小时(12周x35小时),失业率低地区则为700小时﹔

- 兼职者(Part-time Workers)的入息亦受保障﹔

- 过去5年内曾领取就业保险金逾20周者,再申领时,其就业保险金额将按比例减少 (Intensive Rule) ﹔

- 申领就业保险金的有孩子家庭,而年入又少于$25,921者,亦可申请家庭入息津贴(Family Income Supplement),以补其就业保险金不足养家活口之数。津贴款额视家庭状况而定,亦与其它福利挂钩。

- 就业保险金金额为受保人入息55%﹔

- 可领就业保险金之周数由十四至四十五周不等,最高领取金额为每周$423﹔

- 受保人在领取就业保险金期间若有其它收入,但每周不逾$50或其就业保险金的25%,两者之中以数额较大者为准,不会因有入息而受罚﹔

- 受保人若年入逾$48,750,其就业保险金将会开始被逐步扣回﹔

- 受保人最高入息限额为$40,000﹔雇员之就业保险金供款金额为每$100入息供款$2.55﹔雇主则供款$3.57。鼓励就业津贴计划用以为准备就业者提供直接援助,由联邦政*府与各省政*府协同办理。

工资津贴 Wage Subsidies

就业保险金申请人可与特定雇主安排领取工资津贴,惟该雇主必须为其提供一份将来可以转为长工或转换雇主的工作。故此,政*府鼓励雇主雇用失业者,为他们提供职业训练机会。

工资补贴 Earnings Supplement

计划补贴的对象是正在领取就业保险金的失业工作,以及工资低微或者兼职工人,帮助他们增加收入,使他们能够尽快摆脱对就业保险金的倚赖。

自雇资助 Self-Employment Assistant

计划资助的对象是正在领取就业保险金的人创业,符合资格者将获介绍与有关机构,以便学习必须的创业技能。此外,在他们创业期间,仍可申领就业保险金。

共同创造就业计划Job-Creation Partnership

计划主要目的在于鼓励正在领取就业保险金的人服务小区机构,该机构既可创造就业,复可促进经济及就业之长期增长。参与计划者仍可领取就业保险金。

技能训练贷款及助学金Skills Loans and Grants

计划服务对象为正在省立或其它认可学院学习必须职业技能的就业保险金领取人﹔即使在学时间超越领取就业保险金期限,仍可继续取得贷款或助学金。

申请办法

受保人在失业后,应尽快前往加国各区就业中心,索取申领就业保险金表格填报。填报数据中必须包括申请人社会保险号码(SIN),以及停工后雇主发给之在职纪录(Record of Employment)。就算填表时上述两项数据尚未备妥,仍应先递交表格,以便及早立案,日后补回﹔否则将会导致领取就业保险金日期的延迟。

特别就业保险金

Maternity, Parental and Sickness Benefits

若受雇者因受伤、生病、隔离检疫、分娩或需要全职照顾新生婴儿或领养儿童而必须暂停工作,均可申领特别就业保险金。

疾病就业保险金

受保人领取疾病就业保险金周数以医生证明为准,惟每次所得最多为15周,亦可同时领取分娩或抚育子女特别就业保险金,但两者合计领取的周数最多为30周。

分娩或抚育子女就业保险金

申请雇员必须在过去52周里,或自上次享受保险后,工作时间满600个小时,方可申请分娩就业保险金。产妇最高可获15周有薪产假及10周抚育婴儿假期﹔若新生婴儿在假期届满后仍需住院留医,则可申请延长。假期内之收入约为原有薪酬的55%。申请人必须以书面通知雇主,及呈交证实其怀孕与预产期之医生证明﹔惟亦可选择于预产期8周前或后开始领取有关福利。分娩或领养子女之父或母,均可申请抚育子女就业保险金,无论何人提出申请,最高领取时期均为10周。父母两人分头申请,则每人领款5周﹔父母均提出申请,则需等候两周处理申请时间,期间并无款项领取。分娩或抚育子女就业保险金均须在分娩或领养子女首度回家的52周内申领﹔一胎多婴或领养多个子女,均不能获发多份就业保险金。

查看信息与抗辩

欲查看信息上述各项计划详情,及对就业部之任何裁决有任何抗辩,可向联邦人力资源发展部负责单位查看信息。负责单位﹕

就业保险金中心 Employment Insurance Centre

查看信息电话﹕ 1-800-206-7218
辅助网站 http://www.americachinese.org
         http://www.16202.com

安大略工作场所安全及保险制度

The Workplace Safety and Insurance System in Ontario

制度成立于1995年,以「不论过失概念」作为设计,经费完全来自雇主供款。劳工因工受伤或染上职业病均受就业保险(Employment Insurance)的保障﹔职业保险赔偿则取代了工伤或染上职业病而控制雇主索偿的权利。

工作场所安全及保险局

Workplace Safety and Insurance Board

工作场所安全及保险局,以下简称「工安局」是执行上述制度的政*府督办机关,专责完成以下任务﹕倡导职业安全及健康,藉以减少工人因工受伤或染病机会﹔协助受伤或染病劳工复工及重投劳工市场﹔提供健康护理及职业保险福利与有需要之劳工。

电话﹕ 1-800-387-0750/ 416-344-1000

网址﹕ www.wsib.on.ca

受保对象

大多数安大略劳工,无论其为全职抑或兼职工作都受到保障﹔在训练机构受训的学生,如需在工场进行实习,亦受保障。不过,也有一些人士是不会获得上述保障的,包括﹕企业东主、合伙人、东主并无受薪之配偶、自雇人士及高级行政人员等,但他们都可以向工安局申请「选择性保险」。

供款责任

安大略工作场所安全及保险条例规定,所有经营条例管辖范围内业务之雇主,无论聘用全职、兼职或临时工人,均须于聘用第一个劳工后10日内向工安局办理登记手续,并定期支付有关保费。如有投诉、抗辩,可打电话到:1-886-506-6806。

工伤须知

雇主必须按照条例规定,张贴以下「工伤海报」于每个工作场所显眼而又容易为工人阅读之处,作为工伤意外发生时之指引﹕

工伤意外须知

1. 立即为受伤工人施行急救。

2. 工人﹕通知雇主你因工受伤。

雇主﹕如有需要,安排交通接载受伤工人前往医院 或医务所接受治疗,并须负责支付交通费。

3. 雇主﹕支付工人当日值班之全日工资。

4. 雇主﹕如工伤导致以下情况,须于意外发生后3天内向当局申报﹕

- 工人需接受健康护理

- 工人停工

- 工人担任调整工作

- 工人蒙受工资损失

查看信息﹕免费长途电话﹕1-800-387-0750(英语)

华语专线﹕内线2100或直线﹕416-344-2100

多伦多办公室电话:416-344-1007,1-800-461-9856

多种语言服务电话:416-344-4999,1-800-465-5606

海报中「急救」之定义为﹕清洁轻度割破、刮破或抓破之伤口﹔治疗轻度灼伤,包扎绷带或涂上敷料,应用冷敷、冷裹、冰敷、夹带等﹔在覆诊时更换绷带或敷料,以及任何只作医疗观察之覆诊。比如工人只是被轻微割伤,由公司急救室护士为其包扎伤口,雇主便无须申报工伤。

「健康护理」包括医护人员(医生、护士、整脊治疗师及物理治疗师)在医院或健康护理机构内提供的服务及处方药物的服务。仍用上例,工人虽经公司急救室护士为其包扎伤口,惟事后公司医生为受伤工人注射破伤风针,因而变为健康护理服务,则雇主必须申报意外。

「调整工作」是指工人因伤关系,未能如前工作,雇主需将其工作加以调整。若果受伤工人并未丧失工资,亦无需健康护理,则在其工伤后担任调整工作之7天内,雇主无需向工安局申报﹔惟若该工人在7天后仍只能担任调整工作,雇主则须申报意外。

工伤保险福利

工安局会视乎不同个案的实际情况,为受伤工人提供以下福利﹕

健康护理费用

医疗费用

处方药物费用

求诊交通费用

工资损失福利金

非经济损失福利金

退休收入损失福利金

遗属福利金

若工人因工受伤或染病,欲向工安局申领工伤保险福利,须于受伤或染伤后6个月内提出﹔然而,该局亦会酌情考虑过期申请之个案。

复聘及复工

雇主须与因工受伤或染病工人保持紧密联系,以及设法为其提供适当工作,务使其能早日复工﹔适当工作则是指受伤或患病工人拥有该项工作之技术及体能,并尽可能赚取相等于伤病前之工资收入的工作。因工受伤或染病工人之复工时间,视乎其伤病情况及工作性质而异。只要雇主能为其提供适当工作,则伤病工人无需在完全康复后才复工。惟若在工安局协助下,康复工人不允复工或其雇主拒绝履行复聘责任,局方将会按例处分,包括﹕向雇主征收罚款、削减或停发工伤保险福利金等。

「调整工作」是指工人因伤关系,未能如前工作,雇主需将其工作加以调整。若果受伤工人并未丧失工资,亦无需健康护理,则在其工伤后担任调整工作之7天内,雇主无需向工安局申报﹔惟若该工人在七7天后仍只能担任调整工作,雇主则须申报意外。

重投劳工市场

若因工受伤或染病工人在劳资双方通力合作之下,仍然无法为其获得适当的工作,则工安局会为其作「重投劳工市场」评估,并为其订定「重投劳工市场计划」。当局在制定计划时,将会在适当时间向有关工人、雇主及医护人员进行咨询,并负责安排计划实践,及支付全部有关费用。当局考虑列入劳工「重投劳工市场计划」之培训项目如下﹕

英语作为第二语言

提高学科程度进修

工作技能训练

工作正式训练

求职技巧训练

上诉期限

工安局于每宗对立个案作出裁决后,会以书面通知有关人士,并注明该项裁决之上诉期限﹔不满裁决者须于限期内以书面提出上诉,该局上诉部之上诉主任将会予以处理。上诉类别包括﹕索偿资格、雇主保险费或复工等问题。上诉主任之裁决乃该局最终决定,如上诉人仍反对该项裁决,可向工作场所安全及保险裁判庭进行上诉,惟亦有限期。

诈骗处分

工安局绝不容忍并且严厉打击诈骗行为,该局动用大量人手积极侦查可疑个案及收集资料,并且决定跟进行动﹔亦负责复核过去一年有问题的索偿个案﹔此外,更雇用局外提供之监察服务,收集证据起诉涉嫌诈骗的人。该局亦设立一全日运作的行动热线,供有意举报涉嫌与工伤保险及赔偿有关的诈骗行为人士使用,电话号码﹕1-888-745-3237。违反以下法例之检控期为6个月﹕

- 雇主向劳工收取缴付工作场所安全及保险制度之保费﹔

- 向劳工收取健康护理费用﹔*违反条例或任何安全协会所订规则﹔

- 擅自发放未经删除足以揭露劳工身份之医疗资料﹔

- 雇主未有办理新商业登记,或阻碍当局检视其商号纪录或工作场所。

以下违反法例之个案将会被视作诈骗行为,检控期为两年﹕

- 蓄意以假口供或错误引导之供证,意图取得工作场所安全及保险赔偿福利﹔

- 索偿个案情况业已发生变化,仍蓄意隐瞒,意图取得工作场所安全及保险赔偿福利﹔

- 供货商蓄意作假口供或错误引导之供词﹔

- 公司、董事或主任蓄意授权、容许或牵涉违例行为。

- 个别违法行为的最高刑罚为罚款 $25,000及或监禁6个月﹔公司机构的最高刑罚为罚款$100,000。

小本经营

RUNNING A SMALL BUSINESS

在安大略经营生意,主要有三种方式﹕独资、合伙及有限公司。省府的工业、贸易及科技厅 (Ministry of Industry, Trade and Technology) 印备各种创业经商手册,供有志创业的省民参考,比如一本名为「小本创业在安大略」的小册子,就颇为具有参考的价值﹔

邮购可打电话到安大略印务局 (Publications Ontario)﹕416-326-5300。此外,有关商业营运的资料,亦可向安大略消费者及商业关系厅 (Ministry of Consumers & Commercial Relations) 查看信息。电话﹕1-800-267-8097/ 416-326-1234

网址﹕www.mgs.gov.on.ca

公司注册

有意在安大略经营生意者,可往安大略消费者及商业关系厅申请公司注册。按省府法例规定﹕除独立经营者可以个人名义行商外,所有公司或商号均须向省府公司注册处 (Canada-Ontario Business Service)登记。

寄送地址﹕Ontario Business Connects, PO Box 1028 STN B, Toronto. Ontario M5T 3H3

一般信息查看信息电话﹕1-800-567-2345

经营执照查看信息电话:416-947-3330,1-800-668-7380

有关申请地点、费用、等候时间查看信息:

416-314-9151,1-800-565-1921

营运资金

加国安大略商业服务中心 (Canada-Ontario Business Services Centre, COBSC)为安大略创业者提供小型商业货款计划、自雇辅助计划、土著居民创业及微型商业计划等数据,及建议筹集资金办法。

中心地址﹕151 Yonge Street, 9th Floor, Toronto M5C 2W7 电话﹕1-800-567-2345/ 416-775-3456

传真﹕416-954-8597

网址﹕ www.canadabusiness.ca

此外,您亦可与省内各大商业银行商量借款开展事业,或者要求加国商业发展银行(Business Development Bank of Canada)提供财政援助。该银行除不定期举办营商课程外,并提供定期贷款,帮助公司企业增加资金流动及购置物业等。

查看信息电话: 1-877-232-2269

多伦多 416-973-034

宾顿 905-450-9845

密西沙加 905-566-6417

杜林 905-666-6694

万锦 905-305-6867

北约克 416-736-3420

怡桃碧谷 416-954-2604

税务处理

公司企业经营者,如欲查看信息或索取安大略公司入息税、商业货劳税、雇员薪俸税及货物入口关税等数据,可向以下安大略税务中心查看信息﹕

安大略销售税务区域办事处

Retail Sales Tax District Office 5 Park Home Ave., Suite

200 North York M2N 6W8

电话﹕416-222-3228

北多伦多市税务中心

North York – Ministry of Finance Retail Sales Tax Office5 Park Home Ave., 2/F North York M2N 6L4

电话﹕1-800-268-8852/ 416-222-3226

Toronto North Tax Services Offices: 1-800-959-1953

货劳税 (GST) 专线1-800-959-1953

西多伦多市税务中心

Toronto West Tax Services Offices: 5800 Hurontario Street, Mississauga.L5R 4B4

电话﹕905-566-6010

多伦多市区税务中心

Toronto Centre Tax Services

Offices: Counter/ Mailing Address: 1 Front St West, Toronto. M5J 2X6

电话﹕1-800-267-6999

东多伦多税务中心

Toronto East Tax Services

Offices: Counter/ Mailing Address: 200 Town Centre Court, Scarborough. M1P 4Y3

电话﹕1-800-959-8281

独资经营

收入以个人入息报税﹕如果经营者已有工作收入,生意的盈亏便会影响其入息税率。有限公司以公司名义报税,与股东个人入息并无关系。根据公司财政报告内的资产负债表及营运收支表向政*府如实申报。公司在进行全年结算后应尽快报税,以免过期招致损失。

社会情报 Social Securities

医疗保健

MEDICAL AND HEALTH

加国一直以来都为公共医疗保健制度而自豪,并且竭力维持。这个制度是透过一个公共保险计划为所有合资格的人,包括加拿大公民、移民、难民及其它人士提供公费支付的医疗护理服务。

安大略医疗保健计划

Ontario Health Insurance Plan, OHIP

这个制度是依据加国保健法 (Canada Health Act) 的五大原则建立的:

全民享有 (Universality) ;

服务全面 (Comprehensive) ;

公众管理 (Public Administration)

联邦政*府负责拨款和监督各地推行计划,务求维持全国统一标准;具体措施则由各省政*府负责;

享用方便 (Accessibility) ;

无分界域 (Portability)

全国省份均提供计划服务,从一省到他省作访客,如非定居,受保期可长达3个月;如属定居,则须在该省另行办理登记手续,继享受服务。电话: 1-800-387-5559,1-800-664-8988

互联网址:www.health.gov.on.ca

安大略保健卡 Ontario Health Card

安大略医疗保健卡是所有安大略居民获得医疗护理服务的证件,新移民抵加后可即向省卫生厅申领。新抵加移民或曾离开安大略六个月或以上者,都要提出居住证明及住满3个月才可以享受计划带来的保障。故此,在等候期间,宜购买有关保险,以策安全。

受保项目

1. 医生服务;

2. 住院服务;

3. 医学化验服务。

不受保项目

1. 高于普通病房之单人或双人房等医院服务费;

2. 电话费;

3. 私人护理费及出院后处方之药物费;

4. 为就业、入学或投购保险而进行之身体检查;

5. 除经安大略智医疗保险计划批准外之整形外科;

6. 针灸、心理测验及另类医疗;

7. 例行牙科治理。

省外医疗费用

1. 省外紧急医疗费用,回家后可向卫生厅申请退回,惟留医费则按照安大略收费率支付,故因公外出或旅游时亦宜购买相关保险,以应不时之需;

2. 计划亦会代病人支付无法在省内获得的医疗,或因轮候时间太久而需往外国就医的费用,但事前必须获得卫生厅之书面批准;

3. 居民离开加国半年后,不再受计划保障,回省后须重新登记,方可继续享受服务。

医疗护理 MEDICAL AND HEALTH 2

居民通常会在寓所附近物色家庭医生 (Family Physician) ,即普通科医生,为家人进行日常医疗保健,如需专科(Specialist) 诊治或接受医学检验,家庭医生会进行转介;亦可向就近医院「家庭医生」部门或安大略医学协会查看信息。病人有权要求医生解释诊断及治疗方法,明了需要接受治疗的原因及其后果或可能遭遇的危险;同时亦有权拒绝接受治疗。

安大略药物计划 Ontario Drug Benefit Program

这是一个为保障高龄人士、家景困难、领受福利者及其它有需要人士获得公费药物供应而设立的计划。单身年龄在65岁以上而年入又不超过$16,018的计划受惠者,每次领取处方菜药物 (Prescription Drugs) ,只需付款$2;如其配偶亦年过65岁,而两人年入不超过$24,175者,每次配药费亦只需缴付$2。

单身长者年入超过$16,018须年付$100作处方药物成本,年内每次配药,均须付配药费,最高可达$6.11。

护理安老院及老人院舍居民,每次配药只需付$2,正在领取一般福利金或家庭补助金 (Family Benefit) 者亦然。有关计划资料可在各大药房取得,亦可向安大略药物计划查看信息。查看信息热线:1-800-268-1154

学童免疫注射

除因宗教或医学理由被豁免外,凡18岁以下学童,必须按照省府规定,接受白喉、破伤风、小儿麻痹症、麻疹、腮腺炎及德国麻疹等6种免疫注射;未有接受有关注射者,需安排由家庭医生、儿科医生或地区卫生部门进行注射,事后会获发免疫注射纪录以资证明。

老人保障计划 Old Age Security Program

随着加国的人口不断老化,对老年人口保障的要求日渐提高,亦是联邦政*府目前最注重的社会福利项目,有关计划数据查看信息:

电话号码: 1-800-277-9914

TDD/TYY : 1-800-255-4786

网址: www.canadabenefits.gc.ca

各类保障 GENERAL SECURITIES

老人保障金

Old Age Security Pension

简称老人金,凡年满65岁并且符合政*府定居年期资格之长者,便可申领老人保障金,故新移民不具申领资格。

收入保证金

Guaranteed Income Supplement

凡领取老人金而又收入有限之长者,均可获收入保证金津贴。举凡来自其它国*家的退休金、养老金、生活费、工资、失业保险金、工伤赔偿或福利,以及配偶的收入,都会作为收入计划;收入愈少,津贴愈多。不过,这项保障计划需每年申请一次,故政*府每年于二、三月间寄出申请表格予合资格的长者。

配偶津贴

Spouse’s Allowance

凡年龄在60至65岁,而且其配偶在领取老人金及收入保证金之长者均可申请,惟夫妇年总收入必须少于政*府规定数额。当局会将申请表格寄予合资格申请人,之后每年再进行申请,直至申请人再婚或年满65岁为止。纵使配偶去世,仍可继续获发该项津贴;非正式结婚而属同居关系的伴侣,符合资格亦可以提出申请。

鳏寡津贴

Widowed Spouse’s Allowance

凡年龄在60至65岁,,符合居住年期而且属于低收入之长者,均可申请。申请时须出示配偶死亡证书、结婚证书、年龄及居住年期证明文件,获发之津贴金则视乎申请人收入决定;津贴亦需每年向入息保障办事处申请。

加国退休金计划

Canada Pension Plan

凡工作期间被扣除部份工资作为上述计划供款之人士,,在年满65岁时便可申请计划分发之退休金;60至65岁而又部纷或全部时间退出工作者,亦可提早申请,获发金额根据申请人历来供款、时间及退休年龄决定;自雇人士加入计划者亦可按例申请。这是联邦政*府强制的退休金供款计划,详请查看信息:

电话: 1-800-277-9914

TDD/TYY: 1-800-255-4786

网址:www.srvicecanad

a.gc.ca/en/isp/cpp/cppinfo.shtml

伤残退休金

Disability Pension

凡在工作期间曾经供款予退休金计划之伤残人士均可申请;申请时须呈交加拿大公民或移民身份证及医生证明等。

遗属津贴

Survivor Benefit

加国退休计划供款人的配偶及18岁以下子女,可在供款人身故后申请有关津贴;申请时须呈上居民或移民身份证、结婚证书、工作证件、、供款人死亡证及殡仪馆账单。高龄人士并可获高龄税项以及退休金减免,有关数据可向加国税局各地方办事处查看信息及办理。

子女税务优惠

Canada Child Tax Benefit

简称牛奶金,是加国政*府用以帮补国民养育18岁以下子女的资助免税款项,申请人必须承担全部或大部份抚养或照顾孩子的责任。一般由孩子的父母、祖父母或监护人提出申请。申请人除必须为加国税务居民及与孩子同住外,本人或配偶还必须是:加国加拿大公民加国新移民旅居加国而持有国*家部长许可证申请前已在加国居住满18个月难民 (Conventional Refugee)此外,申请人及其配偶均需报税,以便税务局核算其申请资格。

有关税务优惠资料及申请表格,可向税务局或居住地方办事处查看信息及索取。

电话号码:1-800-387-1193 / 416-952-2600

填妥之申请表格则可寄往税务局

地址: Sudbury Tax Centre

PO Box 20000 Stn A

Sudbury ON P3A 5C1

货劳退税金、物业退税金及购物退税金

Goods and Services Tax Credit, Ontario Property Tax Credit & Ontario Sales Tax Credit

货劳退税金以家庭为申请单位,夫妇两人只可申请一份退税;物业退税金及购物退税金则以个人申请,均可于每年呈报入息税时予以申请。

工伤赔偿

Workers’Compensation

由安大略职业安全保障局 (Workplace Safety & Insurance Board) 办理。查看信息电话:416-344-1000

法律援助

省府设有法律援助计划,协助难以支付高昂法律程序费用之低收入安大略居民处理诉讼,计划主要分为两个部份:

1. 法律援助计划 (Legal Aid) :获批准之申请人,可从参与计划律师名单中选取一位,为其进行法律程序,全部及部份服务费由计划支付;惟该计划仅适用于一般刑事及家庭法案件。

2. 小区法律援助处 (Legal Aid Office) :各地区之法援处由律师及区内法律工作人员组成,可以代表当事人出庭及提供法律意见,但有一定服务范围。申请服务的人收入和资产都受到一个标准的限制,也必须是该区居民。

安大略法援处多伦多地址:375 University Avenue, Suite 204查看信息电话:416-598-0200

教育情报 Education

光耀门楣

REACHING THE TOP

安大略教育及培训厅

Ministry of Education & Training

联邦宪*法赋予各省自行立法处理省内教育事务,安大略的教育系统便是由教育及培训厅主管,负责制定省内全盘教育政策和守则,其辖下的教育厅长(Minister of Education)以及培训及专上教育部厅(Minister of Training, Colleges & Universities)则分别执行具体教育和培训工作。

教育局 Board of Education

教育局是省内各区执行中小学教育(Elementary and Secondary Education)的机构,主要负责﹕建设及管理学校﹔分配及调控教育资源﹔批核各种教育课程及教材﹔聘请教员及其它员工﹔制定及执行学生课业评定标准等。不同地区的教育局互不统属,故此教育政策亦互有不同。教育局的最高权力决策组织是教育委员会。教育委员(Education Trustee)由各区民选产生,故此家长有权向教育委员直接表达意见,影响学校的决策。各区教育局的经费来自所属地区物业税,故此,凡属加国加拿大公民、永久居民或父母为纳税人的儿童,都拥有接受免费中小学教育的权利,而且有入读区内中小学的优先权。各主要分区英语公立教育局地址、查看信息电话及互联网址如下﹕

教养栽培

Education & Training

中小学教育Elementary and Secondary Education安大略教育条例规定﹕5至16岁儿童必须入学接受免费基础教育﹔原则上,他们应入读居住地区学校,若要入读越区学校,就需要该校仍有学位,而学生又符合入学条件,才会获得考虑。此外,部份市政*府如士嘉堡,对来自多伦多市以外的学童会收取学费,而多市以内其它地区则须取得审核批准书(Inter-jurisdictional Permit)。当然,如果学生选择进入私校上课,则不受上述规限,不过,他们就得缴交学费。

基础教育类别

TYPES OF EDUCATION

学前教育 Preschool

安省政*府没有提供直接学前教育服务,故此,儿童若要在4岁以前接受有关服务,就得入读私立托儿中心或学校。不过,如儿童父母均须工作,而经济亦有困难的话,可以向政*府申请资助,详情可打电话到﹕416-392-5437查看信息。

幼儿园 Kindergarten

安大略各地区都有由政*府兴办的幼儿园,但制度却互有不同﹕有些开办2年制的课程,供4岁的小童入读﹔有些则只办一年课程,供5岁的小童入读。预备入学的小童须于该年春天预先办理注册手续,详情则可向有关教育局查看信息。

小学 Elementary School

安大略小学设有8个级别,每学年由9月初至翌年6月底,全日上课。小学课程则按教育厅的有关教育指引订定﹕1至3年级主要学习英语阅读及写作、数学及计算机等基础科目﹔4年级开始学习法语、音乐、话剧、科学、地理、体育、健康教育、视觉艺术及加国研究等科目。此外,亦开始进行性教育,不过,家长可与教师商讨其子女是否适合接受。最后,学校亦鼓励学生多参与课外活动。安大略公立小学大致上分为三类﹕公立学校 (Public)、初级公立学校 (Junior Public)及高级公立学校 (Senior Public)。公立学校开设幼儿园至小学8年级课程﹔初级公立学校开设幼儿园至小学6年级课程﹔高级公立学校则开设小学7至8年级课程。此外,各市政*府亦开办某些另类小学课程供有特殊需要学生选择入读,如士嘉堡便有兴办以法语为主要教学语言的小学(French Immersion),小学1、2年级使用法语教授,至3年级才开始教授英语﹔有关详情,亦可打电话到各教育局查看信息。

中学 Secondary School

由1999年9月开始,安大略中学改为4年制,开办第9至12年级课程﹔基本上可分为两大类﹕文法中学及工商中学。前者有不同的名称﹕Secondary School, High School, Collegiate Institute, 及Academy﹔后者则统称Business & Technical Institute。

文法中学注重基本学科教学,学生毕业后多选择升读大学﹔工商中学则除教授一般文法学科外,亦提供工商实用科目供选择,学生毕业后可升读专科学院或书院(College)。

学制基本上分为学期及学年制两类。前者将一个学年分为上下两个学期﹕上学期由9月开始至翌年1月结束﹔下学期则由翌年2月至6月,学生在上下学期分别修读不同的科目﹔后者则全年修读相同科目。不过,无论甚么学制,学生一样可以修足所有需读课程。

安大略中学文凭

Ontario Secondary School Diploma

安大略中学实施学分制,1999年始,学分课程分为学术(Academic)、实用(Applied)及开放(Open)三种,供学生自由选择。学生无论就读于甚么类型的中学,或者选修甚么科目,每完成一个110小时的全科课程,便可获得一个学分(Credit),修毕30个学分便可以取得安大略中学文凭。

在这30个学分当中,有18个是必修学分,全属基础教育课程,如英文、数学、科学、加国历史和地理等﹔余下的12个是选修学分,学生可以根据个别升学或就业意愿,选修学校提供之科目修读。故此,学生在升读第11班后,便应该根据个人兴趣和志向选科,为将来做好准备。

学生若未能取足指定学分或中途辍学,就只能获发修读学科证明(Transcript)。

大学预科科目Ontario Academic Credits

中学生毕业后如欲升读大学,必须在修读的30个学分中选读6个安大略大学预科科目学分(OAC),科目视乎学生选读之大学及学系要求而异,详情可以向就读学校的学科顾问(Academic Counsellor)寻求指引,或向有意升读之大学或学院入学申请处(Office of Admission)查看信息

学校类别

TYPE OF SCHOOL

公立学校 Public School

归各区教育局管辖,中小学费用全免。学生家长可打电话到居住地区所属教育局查看信息入学事宜,并索取有关数据及学校名单,然后直接与子女入读学校联络。学生办理报名及注册手续时,需要带备以下证明文件﹕

- 出世纸﹔

- 若儿童在加国以外地区出生,须带备移民证明及护照﹔

- 防疫注射及健康纪录﹔

- 居住证明,如驾驶执照、政*府支票或物业税文件等﹔

- 以往就读学校纪录。

天主教学校 Catholic School

学校经费由政*府提供,但由天主教教育局管理,学生亦无需缴交学费,惟本人或其父母其中一人,必须为天主教徒。学生申请注册入学时,除带备一般入读公立学校所需证明文件外,尚须出示领洗纸。

私立学校 Private School

私立学校为学生提供公立学校系统以外的选择,全部由私人或宗教团体开办。学生在私校就读需要缴交学费及杂费,日校每年由数千至万余元不等,部份寄宿学校收费甚至高达2万元以上。如欲查看信息有关数据,可打电话到﹕416-325-2929向省教育部查看信息,并索取《安大略私校表》细阅﹔也可打电话到416-314-0500、1-866-330-3395或登入网站﹕www.edu.gov.on.ca/eng/general/private.html浏览。

大学及专上教育

Post Secondary Education

Toronto Reference Library

地址﹕789 Yonge Street, Toronto. M4W 2G8

电话﹕416-395-5577

网址﹕ www.tpl.toronto.on.ca

大学 University

中学生毕业后如欲升学,可向安大略大学申请中心(Ontario Universities Application Centre, OUAC)查看信息有关资料及手续。

电话﹕ 519-823-1940

网址﹕ www.ouac.on.ca

省外地区大学数据则须向安大略教育厅查看信息,电话﹕416-325-2929,或到大多市参考图书馆(Metropolitan Toronto Reference Library)查看信息。

地址﹕789 Yonge Street, Toronto

电话号码﹕416-393-7131

全日制中学生如果要在翌年9月升读大学,在该学年12月底就要将申请表格填妥,并寄交安大略大学申请中心,OUAC﹔非全日制学生亦可自行联络OUAC索取申请表格,填妥后交回。申请人每次可以作多个选择,但须注明申请大学及学系。

大学收到OUAC转递数据后,便会与申请学生进行联络,并会作出抉择,然后发出入学通知予成功的申请人。申请人如未获取录,应立即与各大学申请部联络,查看信息入读其它学系的机会,或转而申请其它大学。

一般大学录取学生的条件是必须具有OAC英语学分﹔部份甚或要求学生在加国或其它英语国*家修读全日制中学课程最少4年。未具上述条件之申请人,须通过指定的英语考试以证明其英语能力,以下是一般大学承认的英语考试﹕

- Test of English as a Foreign Language, TOEFL

- The Test of Written English, TWE

- Michigan English Language Assessment Battery, MELAB

- International English Language Test System, IELTS

- 个别大学亦有利用自己的英语能力考试,考查申请人的英语能力,例如多伦多大学的Certificate of Proficiency in English Test, COPE及约克大学的York Test等。

专上学院申请入学期限是每年的一至三月,申请者可于期限届满前向(Ontario College Application Service) OCAS 或就读中学索取申请表格,填妥后寄交址﹕60 Corporate Court, Guelph, Ontario N1G 5J3电话﹕1-888-892-2228/ 519-763-4725 网址﹕ www.ontariocolleges.ca

学生在获得安大略大学或专上学院取录后,如有经济困难,可向安大略大学及专上学生援助计划(Ontario Student Assistance Program OSAP) 申请贷款援助。

电话﹕1-900-565-3434

网址﹕ osap.gov.on.ca

职业培训 Training & Jobs

安省政*府亦提供职业培训服务,使工人对有关工作知识及技术不断提高,增加其工作效率及竞争能力,以及改进生产技术和服务。

小区学院 Community College

小区学院提供多种多样的实用课程,而且上课时间亦非常灵活,全日制及部份时间制课程可以配合不同的需要。部份小区服务中心,更为待业及在职人士提供转介服务。

学徒训练计划 Apprenticeship Programs

安大略教育及培训厅的职业培训部门设有学徒训练计划,提供的课程由2至5年不等。申请就读有关课程者,须年满16并最少具备10年级程度﹔完成训练的准学徒须通过职业证书考试,才可以成为政*府认可的技工。

有关计划详情可打电话到﹕416-326-5800或各小区中心查看信息﹔亦可览阅有关网页﹕www.edu.gov.on.ca/eng/tcu/apprentices

此外,还有校内学徒训练计划,专为同时修读安大略中学文凭课程及学徒训练课程学生而设。详情可向校内辅导员或打电话到﹕416-326-5656查看信息。

在职及就职培训

安大略教育及培训厅的职业培训部门,还根据学生、待业或在职人士的需要,提供不同的训练课程和计划,部份培训计划并设有薪酬及福利津贴,查看信息热线﹕416-326-5656 ﹔此外,学生还可以向就读学校查看信息﹕是否有与工商机构合办「工读计划」(Co-op Program),让他们可以一面工作,一面读书﹔至于实习期间之薪酬、福利问题,则视乎个别协议而定。

其它政*府机构的职业培训计划,除可打电话到各区教育局查看信息外,亦可到邻近居住地区的联邦政*府辅导就业中心 (Human Resources and Skills Development Canada) 搜集,或电﹕1-866-789-1297,或览阅有关网页﹕互联网址: www.hrsdc.gc.ca

特殊教育SPECIAL EDUCATION

特殊教育、天才班及其它

特殊教育

安大略教育及培训厅除提供正规教育课程外亦为在学习上有困难的儿童开办特殊教育课程,透过各个地区教育局安排那些智力、情绪或身体有问题的学生,入读大多市特殊学校的课程。各区教育局亦设有天才班(Gifted Program)栽培资质特别聪颖、智商高于一般儿童的学生。各区天才班程度不同,惟申请入读学生均需接受智商测验,达到一定标准,才能入学﹔有关详情,亦可向教育局查看信息。

英语作为第二语言

English as a Second Language, ESL

安大略无论是小学、中学抑或成人教育(Adult Education)机构,都有专为以非英语为母语的人开设的ESL课程,供不同年纪的人修读。学员在申请入学时需接受一个英语水平评估或测试,以便安排入读合适的课程。以下是一些成人ESL课程﹕

中文学校 Chinese School

供华人子女或对中文有兴趣的加国人选读,大多数在课余时间,例如周日晚上或周六上课,分公立及私立两类。多伦多公校教育局中文学校信息查看信息电话﹕416-338-4100,多伦多天主教教育局中文学校信息查看信息电话﹕416-222-8282内线2495。

成人持续教育

安大略亦有不少教育机构,为「活到老,学到老」的成年人提供持续教育服务﹕大学校外课程进修部﹕多提供学术性课程,例如多伦多大学便设有各种行政管理、语言及艺术课程。小区学院﹕多提供实用课程,由急救班到各种经纪、计算机及兴趣课程都有开办。教育局﹕提供的课程偏向于兴趣及消闲,如烹饪、设计及桥牌都有课﹔体育运动课,如游泳、健康舞等班亦不少﹔当然,也有为成人开办的中学夜校课程。公开学院或函授课程﹕安大略不少大学及学院均有提供遥距教育服务,利用互联网或函授课程。例如﹕安大略教育及培训厅便办理小一至十三班的函授课程。对上述正规以外的课程如有兴趣者,可打电话到各有关机构及学院查看信息,或索阅章程。

居住情报 HOME

置业安居Home Sweet Home

选购楼房 Buying A Home

营造安乐窝是每个家庭最重视的事情,在进行的过程当中,需要寻找的数据以及考虑的问题非常多,比如﹕楼房的所在地区、建筑方式、面积大小、屋龄长短、价格高低、环境交通等等,实在费煞思量。所以,归根究底,必然需要掌握一些可以帮助您作出抉择的资料。

物业类型

省内一般出售物业,大致上可以划分为三种类型﹕现有落成新物业、预订楼盘及重售单位。现有落成之新物业,经已完成建筑实体,只要买卖双方达成交易契约,业主就可以入住新房,只是这类出售楼房数目不多,选择受到限制。预订楼盘,即所谓「买楼花」,是先交订金,待预订楼房建筑完成,然后货银两讫。一般发展商为加强买家信心,多数在楼房建筑地盘陈列示范单位,以供参观选购。惟因订购楼房实际尚未兴建或完成,故买家需有心理准备,或者会因为已知或未能预测因素,影响入伙日期。

以上两种新购楼房,全部业主均受到强制性的安大略新房保险计划 (Ontario New Home Warranty Program, ONHWP)的保护,新落成的楼房,主要结构有7年的保障。所以每个新楼房单位均须向安大略新房保障计划办事处进行登记,缴交按楼价计算之登记费用,然后获配单位编号。实际运作则是建筑商早在楼房动工之前,业已缴交有关费用。

计划保障,包括各种类型的新楼房,惟独近年在物业市场上出售,由商厦改变为住宅用途的「新楼」并不入保障之列。

计划受保范围,随楼龄增长而缩减。新房入伙的第一年属全保﹔入伙后第二年,受保范围便开始缩小,受保项目计有﹕地库、地基或柏文地下停车场渗水﹔电力、水管、暖气运作出现问题﹔外墙破裂或严重损坏,以及触犯安大略建筑规例健康及安全条款等。入伙后的5至7年,受保障的就只是楼宇的主要结构缺陷,即是楼房会因结构承受重力受损的物料或手工有缺陷,以致严重影响其作为居住用途而已。

安大略新房保障计划共开设八个办事处,其总部则位于北约克。

电话﹕ 416-229-9200

免费长途﹕1-800-668-0124,1-877-982-7466

网址﹕www.tarion.com

重售单位,即香港人所谓「二手楼」,若楼宇落成五年以下,仍受安大略新房保障计划保护,则还可以称为「新房」。重售楼房相对售价较低,而且是可供勘察的实体,购买风险比预售楼盘低,价钱亦较实惠。

首次置业电话﹕1-877-9TARION

传真﹕ 1-877-664-9710

网址﹕ www.tarion.com/home

楼房格式

安大略居住物业建筑格式,主要为楼房与柏文大厦﹕

平房 (Bungalow)

房屋地段较为阔大,屋龄亦较高,单层建筑,起居室及设施大部份集中在一层之内,而且多数是旧屋。

独立屋 (Detached House)

在一个地段上建筑的唯一楼房,对地段有拥有权,与邻舍距离亦比较远,在全国数量亦最多。

半独立屋 (Semi-Detached House)

两套房子共享一个屋顶,中间只有一道墙壁加以隔开。

连屋 (Link House)

两座房屋部份相连,如车房与土库﹔部份则仅在地面上以三合土相连,实质上与独立屋无异。

镇屋 (Town House)

三间或以上房屋并列兴建,面积通常较独立屋为小,屋形较长,价格亦较相宜。

柏文 (Apartment)

实际上是多层住宅大厦,在地广人稀的加国数量比较少,出现也比较迟,而且多数集中在市中心。早期柏文层楼及单位均不多,亦大多以出租为主。从七十年代开始,柏文以分契(Condominium)方式出售﹔九十年代以来,这种柏文出售的方式广受欢迎,交易亦逐年递增。

物业所有权普遍而言,平房、独立屋、半独立屋及连屋业权由业主拥有,包括房屋以至土地﹔镇屋及柏文则分为共同拥有式 (Condominium)或全屋契式。全屋契式与独立屋业权无异,业主完全拥有楼房及土地﹔共同拥有式则与个别出售柏文单位一样,个别楼房或单位为业主所拥有,其它公共地方则为个别单位业主所共有。因此,业主会组成立案法团负责议定决策,而日常事务则委托管理公司代办,故而业主每月要交管理费,用以支付公众地方管理与维修之费用。

置业优惠

安省政*府目前设有5项鼓励省民置业安居的优惠措施:

第一项:5%首期计划

是由加国按揭及房屋公司(CMHC)提供的房屋贷款保险计划,合资格获该公司贷款的置业人士,物业按揭额可高达其价格的九成半,业主只需支付5%的首期。但每月供款不能超过每月收入的32%﹐贷款的最长年期为25年﹐申请人需要证明自己有能力支付通常约屋价1.5%的成交费(Closing Costs)。

查看信息电话﹕1-800-668-2642

网址﹕www.cmhc

第二项:RRSP购房者计划

是置业人士可以从注册退休储蓄计划(RRSP)中,提取$20,000作为首期之用,夫妇二人提取款项甚至可以高达$40,000﹔提取之款项可以分15年摊还。

第三项:土地转让税回扣

按省府颁布的措施,土地转让税(Land Transfer Tax)退款额为$2,000﹔即购买屋价在$227,500以内之新建楼房自住之业主,可获100%的退税,如屋价较高者,则须缴付退款之差额。惟欲享受此项退税之新楼房业主,必须符合以下条件﹕年龄在18岁或以上﹔从未在世界上任何地方拥有物业,而其配偶与置业者共同生活期间,亦从未拥有物业﹔购入之新楼房必须为业主之主要居所。

第四项:GST新房回扣

向建筑商购买全新或完全翻新过的房屋、自己建造一间房屋或进行大幅度的装修、大型加建工程、房屋于火灾后重建等﹐均可获得GST部份回扣。如果房屋GST税前价格在$350,000或以下﹐买家所付6%GST中﹐可申请退回36%﹐最高至$7,500﹔新房价格在$350,001至$450,000﹐回扣率会按比例递减﹔$450,001以以上的房屋﹐不能申请这项回扣。

第五项﹕CMHC购房及改进工程计划

该计划让购房者可以一次性借到足够作购房及装修用途的费用。申请人必须有借贷总数的5%作为按金﹐而且要有固定收入。

交易须知

首次置业可能出现的费用

- 房屋首期

- 按揭保险

- 土地转让税

- 房屋交易税(多伦多市)

- 律师费

- 产权注册费

- 新旧屋主交接费用

- 房屋测量、验屋费

- 每月按揭费

- 地税

- 物业管理费

- 房屋维护费

- 房屋保险

- 搬家费

- 装修费

- 家俱添置费

安大略一般楼房买卖,多数透过经纪进行,虽然经纪费用需由卖家支付,但却可以享受他们具备的专业知识及服务,免却许多麻烦周折,甚至因小失大。经纪佣金比率平均为6%,由买卖双方经纪对分。

亦有小部份业主自行出售房屋物业,虽然可以省掉经纪佣金,但是却必须用心费神,处理种种交易细节,尤其议价、订立合约、缴付订金以及有关法律问题。无论委托经纪,抑或自行买卖,将买卖契约交律师审阅是必须步骤。除非您对契约内容完全了解,否则不应贸然签署。因为契约一经签署,便成为有效法律文件。签约前交律师审核,作出适当的修订,才可以确保自己的权益。当然,如果您拥有一些楼房买卖的基本法律知识,出错的机会亦会相对减少。比如业权的调查,责任落在买方律师,所以买卖合约上须有查契日期,买方律师若在查契时发觉业权有问题,必须在查契日期内提出修正要求,故此,一般将该段日期定为30日。

重售楼房就要预备有效的测量图则,以能清楚显示楼房地段及外墙线、所有建筑物及篱笆,和有测量师姓名、签署及日期为合。律师取得图则后,方可调查房屋是否符合法例、地段尺寸是否与买卖合约相符,甚或是否有「违例建筑」等等。此外,在物业交吉期间,买方如有远行,出发前须通知律师,并准备授权书,交托授权人处理有关文件及事宜。

缴付订金

买卖双方签署协议书后,买方便须缴付订金。订金数目并无明文规定,亦视乎物业类型而异。预售楼花,按个别发展商要求而定,一般为屋价的10%至15%﹔重售楼房,订金则由买卖双方议定,应以双方满意为标准。

缴付订金之后,若要改变决定,亦有政*府规定可以依循。买卖物业如属共管式楼房,规定有10日「冷静期」,期内买方欲撤消交易,取回订金,可以无需提出理由及负上任何责任。然而,上述法例并不适用于非共管式的新房或重售住宅物业﹔即使买家放弃订金,仍然对所订契约负

我改名叫谢东良了,但不打算改身份证,就这么叫我好了。
淡泊以明志,宁静以致远。
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

  • 联系我们
  • 电话: 010-82275730
  • 邮箱: zhaomu@newpathfound.org
  • 地址: 北京市朝阳区裕民路12号元辰鑫大厦E1座638室

本网站运行在腾讯云 首页|站点统计|极简家园|手机版|小黑屋|百度统计|美新路 ( 京ICP备14061082号-1 )

京公网安备 11010502041421号

GMT+8, 2024-10-16 15:25 , Processed in 3.745151 second(s), 32 queries .

快速回复 返回顶部 返回列表